黨的十八大以來，黨中央高度重視國際傳播能力建設，習近平總書記在中共中央政治局第三十次集體學習時就新形勢下加強和改進國際傳播工作發表重要講話，為國際傳播事業發展提供了根本遵循。在中國日報創刊40周年之際，習近平總書記致信祝賀，殷切期望中國日報牢記聯接中外、溝通世界的職責，把握大局大勢，創新對外話語體系，構建全媒體傳播格局，建設高素質隊伍，不斷提高國際影響力，更好介紹中國的發展理念、發展道路、發展成就，更好展示真實、立體、全面的中國，為促進中國和世界交流溝通作出新的貢獻。
當前，百年變局和世紀疫情疊加演進，中國踏上全面建設社會主義現代化國家、向第二個百年奮斗目標進軍的新征程，互聯網日益成為意識形態斗爭的主陣地、主戰場和最前沿，國際傳播格局正在深刻重塑。面對新形勢、新任務，中國日報堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，深入貫徹總書記關于網絡強國、新聞輿論、國際傳播、媒體融合等重要論述，牢記習近平總書記重托，以媒體深度融合為動力，大力加強國際傳播能力建設，不斷提高國際傳播效能，更好地為黨和國家工作大局服務。
敢為人先，在擁抱“數”與“網”中發展壯大
習近平總書記指出：“創新是民族進步的靈魂，是一個國家興旺發達的不竭源泉，也是中華民族最深沉的民族稟賦。”
改革創新和紅色底蘊構成中國日報社DNA的“雙螺旋”結構，是推進報社事業發展的根本動力。中國日報誕生于改革開放新時期，天然有著鮮明的改革基因和強烈的創新意識。中國日報自1981年創刊起就矢志創新、銳意進取，從1980年試刊期間就成為國內首家使用電子英文照排設備的報紙，1985年成為第一家通過國際通信衛星傳送版面到國外印刷發行的報社，1987年在中國媒體中率先利用計算機系統完成出版，到1994年中國互聯網元年推出中國日報電子版、1995年成立中國日報網，再到在中央媒體中首先創辦英文客戶端、布局海外社交媒體平臺、應用全球先進的融媒體采編發系統、建立新媒體實驗室、外籍“小哥”“小妹”出鏡采訪等，中國日報一直站在時代潮頭，以敏銳的嗅覺捕捉媒體技術發展風口，以報為基、融合發展，推動內容、技術、理念、手段、平臺、渠道、機制、隊伍全面進步。中國日報也從一張報紙，發展成擁有3.6億用戶和以傳統媒體、移動媒體、社交媒體構成的全球化、分眾化、多語種、全媒體傳播體系，成為世界了解中國、中國走向世界的重要窗口。
守正創新，全媒體立體展現新時代大國風采
習近平總書記強調：“要順應互聯網發展大勢，勇于創新、勇于變革，利用互聯網特點和優勢，推進理念、內容、手段、體制機制等全方位創新。”
進入新時代，中國日報作為國家英文日報和國際傳播主陣地，繼續把創新作為發展驅動力，順應媒體轉型趨勢，把握“數與網”到“云與智”的技術演進方向，加快推動媒體深度融合發展，大力推進全媒體建設，以內容建設為根本、先進技術為支撐，重塑新聞采編生產流程，推動國際傳播理念、內容、手段、機制全面革新，在做精做強紙媒品牌基礎上，建強自主可控平臺，拓展傳播渠道和國際媒體朋友圈，在更高質量、更好水平的基礎上講好中國故事，傳播好中國聲音。
優化敘事表達，“內容+技術”融合賦能，讓中國故事講述更炫酷、更精彩。中國日報把日常報道、重大主題報道和重要新聞現場作為檢驗媒體融合成效、講好中國故事的大舞臺，不斷升級敘事平臺、敘事手段、敘事框架、敘事模式。以可視化欄目矩陣提升傳播力，成立20余個融媒體工作室，推出《大家熱評》《重磅財經》《淡定科技》《科學對話》《CD電臺》等融媒體欄目，受到網友熱捧。新技術“加持”賦能傳播，將VR和AR技術、人工智能等“先進武器”融入國際傳播實踐，打造虛擬演播室系列直播和“AR帶你看黨史”等沉浸式融媒作品。外國視角透視新時代中國，《中國讓我沒想到》留學生視頻欄目，以在華外國留學生為敘事主體，促進中外青年民心相通。《別叫我老外》《新時代，我在中國》視頻節目，用“他視角”介紹新時代中國的發展變化，拉近與海外受眾的距離。推出《起底》系列深度調查紀錄片，對西方涉華抹黑言論進行“話語解構”，2021年推出的30期節目總傳播量達10億。充分利用大數據、人工智能等手段，實現精準化、定制化輿情研究，做好傳播效果評估、驗證和反饋，為增強議題設置能力奠定良好基礎。
拓寬平臺渠道，用正能量帶動大流量，讓中國聲音吸引全球注意力。堅持移動優先，加強自主傳播平臺建設，中國日報客戶端全球累計下載量達3700萬，充分發揮全球站點“7×24”小時接力機制優勢，以客戶端為第一落點，在中國重大新聞英文報道中，屢次成為全球首推、首發，被國際主流媒體廣泛轉引、轉載。加強推特、臉書、圖享、優兔、TikTok等海外社交平臺運營，其中臉譜主賬號粉絲數超過1億，位居全球媒體賬號粉絲數第二位。根據不同平臺調性和用戶群體特點，開展海外社交垂類賬號矩陣分眾化、個性化運營，發揮集群優勢，在可視化呈現、互動化傳播上做文章，讓自帶流量的中國故事借力社交傳播“吸粉”破圈。積極開展網絡合作傳播，發揮《中國觀察報》全媒體國際傳播品牌優勢，以西方國家和“一帶一路”沿線國家為重點，堅持“一地一策”“一國一策”傳播策略，鞏固拓展海外主流媒體朋友圈，推進中國故事區域化、全球化表達，2021年在200多家境外主流媒體網端等平臺落地多語種報道超1.7萬篇次，將中國聲音精準送達全球6億受眾。
堅持協同合力，推動更多主體融入國際傳播新格局，凝聚網上網下最大公約數。搭建多元融合平臺，奏響網絡國際傳播交響曲。以“傳播+服務”為宗旨，建設運營全國人大、國務院、全國政協等200多家政府機構和企事業單位的英文網站、新媒體賬號體系，運營好中國對外政務信息服務平臺，不斷完善協同策劃和發布機制，實現共享資源、優勢互補。打造線上線下聯動的品牌活動體系，增進中外友好交流。舉辦RCEP區域發展媒體智庫論壇、“一帶一路”媒體線上研討活動、中俄網絡媒體論壇等品牌活動，發揮好中外高層次專家和知華友華愛華意見領袖作用。創新開展“中國有約”網絡主題采訪活動，邀請數十個國家的網紅“走進來”，為中國故事“代言”，活動全球傳播量超10億次。面向青年引領青年，成立“Z世代”研究中心，發布全球“Z世代”觀察報告，構建全球“Z世代”交流平臺。創立雙語新媒體節目《少年會客廳》，針對全球發展倡議、中美關系等重大主題引導全球青年展開討論，闡釋中國智慧，在全球青少年群體中引發強烈反響，第一季節目海外傳播量超過13億次。舉辦“一帶一路”英語演講比賽、“致經典”雙語誦讀會等線上線下融合活動，吸引全球30余個國家的數萬名青少年參與。
未來已來，在新征程上續寫新的光榮與輝煌
習近平總書記強調，“在激烈的國際競爭中，惟創新者進，惟創新者強，惟創新者勝”“做好宣傳思想工作，比以往任何時候都更加需要創新”。
面對日新月異的信息技術發展，面對國際輿論生態和媒體格局的深刻變革，中國日報將全面激活創新基因，緊跟時代節奏和發展大勢，在持續推進話語體系和敘事體系創新基礎上，拿出新理念、新思路、新辦法，在新的國際傳播格局中構筑發展新優勢，掌握傳播主動權、輿論主導權。
聚焦核心。啟動“領航工程”，全面升級全媒體核心報道，在新形勢下進一步對外宣介闡釋習近平新時代中國特色社會主義思想。成立探“元”工作室，加強對中華文明的研究和闡釋，充分運用中華文明探源工程等研究成果和“元宇宙”等新技術，向世界展現可信、可愛、可敬的中國形象，對外講清楚中國共產黨的創新理論、新時代中國與中華優秀傳統文化之間的關系，通過傳播中華文明的生動故事，提升國家文化軟實力和中華文化影響力。
創新敘事。推進敘事邏輯、敘事技巧、敘事策略全面創新，活用“類型美學”，將宏大敘事與個體敘事同構融合，在打破西方“元敘事”、樹立融通中外的“中國敘事”中，讓中國故事更能感染人、說服人。深刻把握國際傳播領域移動化、社交化、可視化趨勢，馳而不息創新表達，用最新穎炫酷的形式手段讓內容“炫”起來、“潮”起來，讓中國聲音更能吸引人、打動人。積極運用國際上成熟的新媒體現代化制作運營機制，讓中國形象以更專業化的“新貌”進入國際輿論場，提升國際接受度和競爭力。
多元布局。加快技術布局，與行業產業深度合作，探索最前沿技術的場景化、智能化應用，通過全感、全息、數字孿生等“高顏值”沉浸式新體驗，形成全效能傳播業態。加快平臺布局，堅持不懈建強自主平臺，深耕新興平臺，拓展國際傳播新空間。完善地理布局，全面推進戰略傳播體系建設，統籌發展和安全，結合國際傳播圈層化特點，推進“一國一策”“一群一策”“一組一策”，完善對有關地區和國家的全方位、立體化傳播格局。
建強隊伍。以更加堅定的政治自覺和戰略自覺，加快打造高素質國際傳播人才隊伍。盤活存量，推動現有隊伍向全媒記者、全媒編輯、全媒管理人才轉型，培養內容、運營雙向復合型管理人才和熟稔國際規則、適應全球發展的復合型領導干部。擴大增量，培養和借力相結合，打造產品制作、用戶互動、產品運營、技術創新、國際公關等多支專業隊伍，用好知華友華愛華的外籍團隊，夯實國際傳播的人才基礎。
星光不問趕路人，歷史屬于奮斗者。中國日報將堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，堅持守正創新、篤行不怠，站在新時代高度講好中國故事、傳播好中國聲音，讓世界更好地讀懂中國、讀懂中國人民、讀懂中國共產黨、讀懂中華民族 ，以優異成績迎接黨的二十大勝利召開！
掃碼下載
中文網微信